Владимир Уйба рассказал, почему не склоняется его фамилия

Врио главы Коми Владимир Уйба рассказал о происхождении своей фамилии.

Отвечая на вопросы жителей Коми в сегодняшнем эфире, руководитель региона ответил на вопрос, который стал спорным среди журналистов республики: склоняется ли его фамилия.

По словам врио, его отец, чью фамилию он с гордостью носит, принадлежит к эстонскому роду с многовековыми корнями. Причем правильно фамилия врио главы звучит как "Уйбо".

"Поскольку фамилия исторически исконно эстонская, то она не склоняется. Но мне говорят: "Но у тебя же не "Уйбо", а "Уйба", - сказал врио главы, отметив, что сотрудник паспортного отдела ошибся, когда вписывал его данные в паспорт. Однако в свидетельстве о рождении фамилия написана верно: Уйбо.

"Как вкралась такая ошибка, я даже понять не могу. В советское время было очень сложно изменить букву в документе, - отметил он. Я прошу все-таки придерживаться правил родовой фамилии".

Он добавил, что перевод фамилии Уйбо - это слияние двух рек.

Фото Якова Шлегеля

По материалам ИА "Комиинформ"

10 мая 2020

Общество